Ämnesområden
- +Allmänt. Terminologi. Standardisering. Dokumentation (6)
- +Ledningssystem (6)
- +Kvalitet (0)
- +Naturvetenskap och tillämpad vetenskap (1)
- +Hälso- och sjukvård (14)
- +Miljö- och hälsoskydd. Säkerhet (34)
- +Maskinsäkerhet (10)
- +Metrologi och mätning. Fysikaliska fenomen (3)
- +Provning (1)
- +Mekaniska system och komponenter: allmänt (1)
- +Fluidsystem och delar: allmänt (9)
- +Produktionsteknik (5)
- +Sociologi. Service. Företagsorganisation och företagsledning. Administration. Transport Administration (8)
- +Energi- och värmeöverföring (3)
- +Elektroteknik (1)
- +Elektronik (0)
- +Telekommunikation (1)
- +Informationsteknik, kontorsutrustning (19)
- +Bildteknik (1)
- +Finmekanik. Juvelerararbeten (0)
- +Fordonsteknik (5)
- +Järnvägsteknik (0)
- +Textil- och läderteknik (1)
- +Flyg- och rymdteknik (6)
- +Utrustning för materialhantering (4)
- +Förpackningar och distribution (2)
- +Skeppbyggnadteknik och marina konstruktioner (3)
- +Konfektionsindustri (1)
- +Jordbruk (0)
- +Livsmedelsteknik (6)
- +Kemiteknik (3)
- +Gruvdrift och mineraler (0)
- +Petroleum och motsvarande tekniker (5)
- +Metallurgi (6)
- +Träteknik (13)
- +Glasindustri och keramisk industri (3)
- +Gummi- och plastindustri (4)
- +Pappersteknik (5)
- +Färgindustrin (1)
- +Byggnadsmaterial och byggnader (25)
- +Byggstandardpaket (4)
- +Anläggningsarbete (8)
- +Byggnadsprojektering (0)
- +Militärväsen. Militärteknik. Vapen (0)
- +Hem och hushåll. Underhållning. Sport (1)
- +Externa kategorier (0)
This document covers calcium silicate cement (common cement) intended to be used: - for the preparation of concrete, mortar, grout, and other mixes for construction and for the manufacture of construction products including structural and non-structural products, including white cement; - for the preparation of mortar for bricklaying, blocklaying, rendering and plastering, including white cement; - for the preparation of adhesives for other construction products; - for soil stabilization or improvement, road bases and sub-bases, and capping layers. Calcium aluminate cement, supersulfated cement, very low heat cement and alkali activated binder as well as masonry cement exclusively manufactured for the preparation of mortar for bricklaying, rendering and plastering are excluded from this product definition. NOTE 1 Calcium silicate cements with an intended use as defined in this document belong to the product category "common cement". The product definition of common cement covers the following combination of constituents expressed in percentage as mass, any other combination is outside the product definition: a) primary cement (minimum of 95 % clinker); NOTE 2 This refers to the designation code CEM I. b) binary cements with clinker and a maximum of 95 % of blast furnace slag; NOTE 3 This refers to the designation codes CEM II/A-S, CEM II/B-S, CEM III/A, CEM III/B, CEM III/C. c) binary cements with clinker and a maximum of 10 % of silica fume; NOTE 4 This refers to the designation code CEM II/A-D. d) binary cements with clinker and a maximum of 35 % of one of the following constituents: natural pozzolana, natural activated pozzolana, fly ash, coal bottom ash, burnt shale, limestone or recycled concrete fines; NOTE 5 This refers to the designation codes CEM II/A-P, CEM II/B-P, CEM II/A-Q, CEM II/B-Q, CEM II/A-V, CEM II/B-V, CEM II/A-W, CEM II/B-W, CEM II/A-Z, CEM II/B-Z, CEM II/A-T, CEM II/B-T, CEM II/A-F, CEM II/B-F, CEM II/A-L, CEM II/B-L, CEM II/A-LL, CEM II/B-LL. e) pozzolanic cements with clinker and a maximum of 55 % of a combination of silica fume, natural pozzolana, natural activated pozzolana, fly ash and coal bottom ash with a maximum of 10 % silica fume; NOTE 6 This refers to the designation codes CEM IV/A, CEM IV/B. f) composite cement with a minimum of 50 % of clinker, a maximum of 29 % of recycled concrete fines and a maximum of 44 % of any combination of blast furnace slag, silica fume, natural pozzolana, natural activated pozzolana, fly ash, coal bottom ash, burn shale and limestone with a maximum of 10 % silica fume and a maximum of 35 % of the aggregation of limestone and recycled concrete fines; NOTE 7 This refers to the designation codes CEM II/A-M, CEM II/B-M, CEM II/C-M (containing recycled concrete fines and other allowed constituents). g) composite cement with a minimum of 50% of clinker and a maximum of 50% of any combination of blast furnace slag, silica fume, natural pozzolana, natural activated pozzolana, fly ash, coal bottom ash, burnt shale, limestone and recycled concrete fines with a maximum of 10% of silica fume, a maximum of 20% of recycled concrete fines, and a maximum of 35% of any combination of limestone and recycled concrete fines; NOTE 8 This refers to the designation codes CEM II/A-M, CEM II/B-M, CEM II/C-M (containing allowed constituents). h) composite cements with a minimum of 20 % of clinker, a maximum of 49 % of blast furnace slag and a maximum of 49 % of a combination of natural pozzolana, natural activated pozzolana, siliceous fly ash and coal bottom ash; NOTE 9 This refers to the designation codes CEM V/A, CEM V/B. i) composite cements with a minimum of 35 % clinker, a maximum of 59% of blast furnace slag and a maximum of 20 % of natural pozzolana, natural activated pozzolana, siliceous fly ash, coal bottom ash, limestone or recycled concrete fines; ...
This document specifies a means for communicating part or all of the electronic health record (EHR) of one or more identified subjects of care between EHR systems, or between EHR systems and a centralised EHR data repository. It can also be used for EHR communication between an EHR system or repository and clinical applications or middleware components (such as decision support components), or personal health applications and devices, that need to access or provide EHR data, or as the representation of EHR data within a distributed (federated) record system. This document will predominantly be used to support the direct care given to identifiable individuals or self-care by individuals themselves, or to support population monitoring systems such as disease registries and public health surveillance. Uses of health records for other purposes such as teaching, clinical audit, administration and reporting, service management, research and epidemiology, which often require anonymization or aggregation of individual records, are not the focus of this document but such secondary uses might also find the document useful. This Part 1 of the multipart series is an Information Viewpoint specification as defined by the Open Distributed Processing ? Reference model: Overview (ISO/IEC 10746-1). This document is not intended to specify the internal architecture or database design of EHR systems.
This document applies to: - ship's boats that can be carried on inland navigation vessels according to ES-TRIN; - lifeboats if no special life-saving equipment (e.g. ADN1) is specified for the area of use; - work boats for the transport of a limited number of persons or smaller working loads in the construction site area and over comparatively short distances. This document does not apply to: - recreational craft according to Directive 2013/53/EU; - firefighting and water rescue boats.
This document specifies technical requirements and test methods for windows, portlights, hatches, deadlights and doors on small craft . It takes into account the type of craft, its design category, and the location of the appliance. The appliances considered in this document are only those that are critical for the craft's watertightness. Openings and non-opening devices fitted below area I (see 3.5.2) are excluded from the scope of this document.
This document in the series specifies a compliance test providing information on leaching of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments under the experimental conditions specified hereafter, and particularly a liquid to solid ratio of 2 L/kg dry matter. It applies to materials which have a particle size below 4 mm without or with size reduction.
This document has been developed to investigate the leaching of inorganic and non-volatile organic substances from granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments. It does not take into account the consequences of microbiological processes in organic degradable materials. The test procedure specified in this document produces an eluate which is subsequently characterized physically and chemically according to appropriate standard methods. This document includes two different procedures for eluate preparation prior to analysis, one procedure for non-volatile organic substances, inorganic substances and DOC and one for inorganic substances and DOC. When assessing only the leaching of inorganic substances and DOC, certain precautions are needed when assessing the leaching of organic substances can in some cases be omitted.
This procedure cannot be applied to materials with a water content or such a water affinity that a good mixing of the solid with the predetermined quantity of liquid is not achievable.
This procedure does not apply to materials reacting with the leachant, leading, for example, to excessive gas emission, a solidifying effect or an excessive heat release. In that case, the material can be wetted prior to carrying out the leaching test.
This test cannot be used alone to determine the leaching behaviour of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments, as specified in EN 12920.
This document does not address issues related to health and safety.
This procedure cannot be applied to materials with a water content or such a water affinity that a good mixing of the solid with the predetermined quantity of liquid is not achievable.
This procedure does not apply to materials reacting with the leachant, leading, for example, to excessive gas emission, a solidifying effect or an excessive heat release. In that case, the material can be wetted prior to carrying out the leaching test.
This test cannot be used alone to determine the leaching behaviour of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments, as specified in EN 12920.
This document does not address issues related to health and safety.
This document in the series specifies a compliance test providing information on leaching of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments under the experimental conditions specified hereafter, and particularly a liquid to solid ratio of 10 L/kg dry matter. It applies to materials which have a particle size below 4 mm without or with size reduction.
This document has been developed to investigate the leaching of inorganic and non-volatile organic substances from granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments. It does not take into account the consequences of microbiological processes in organic degradable materials.
The test procedure specified in this document produces an eluate which is subsequently characterized physically and chemically according to appropriate standard methods. This document includes two different procedures for eluate preparation prior to analysis, one procedure for non-volatile organic substances, inorganic substances and DOC and one for inorganic substances and DOC. When assessing only the leaching of inorganic substances and DOC, certain precautions are needed when assessing the leaching of organic substances can in some cases be omitted.
This procedure cannot be applied to materials with a water content or such a water affinity that a good mixing of the solid with the predetermined quantity of liquid is not achievable.
This procedure does not apply to materials reacting with the leachant, leading, for example, to excessive gas emission, a solidifying effect or an excessive heat release. In that case, the material can be wetted prior to carrying out the leaching test.
This test cannot be used alone to determine the leaching behaviour of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments, as specified in EN 12920.
This document does not address issues related to health and safety.
This document in the series specifies a compliance test providing information on leaching of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments under the experimental conditions specified hereafter, and particularly a liquid to solid ratio of 2 L/kg dry matter in a first step and subsequently of 8 L/kg dry matter in a second step. It applies to materials which have a particle size below 4 mm without or with size reduction.
This document has been developed to investigate the leaching of inorganic and non-volatile organic substances from granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments. It does not take into account the consequences of microbiological processes in organic degradable materials.
The test procedure specified in this document produces an eluate which is subsequently characterized physically and chemically according to appropriate standard methods. This document includes two different procedures for eluate preparation prior to analysis, one procedure for non-volatile organic substances, inorganic substances and DOC and one for inorganic substances and DOC. When assessing only the leaching of inorganic substances and DOC, certain precautions needed when assessing the leaching of organic substances can in some cases be omitted.
This procedure cannot be applied to materials with a water content or such a water affinity that a good mixing of the solid with the predetermined quantity of liquid is not achievable.
This procedure does not apply to materials reacting with the leachant, leading, for example, to excessive gas emission, a solidifying effect or an excessive heat release. In that case, the material can be wetted prior to carrying out the leaching test.
This test cannot be used alone to determine the leaching behaviour of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments, as specified in EN 12920.
This document does not address issues related to health and safety.
This document in the series specifies a compliance test providing information on leaching of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments under the experimental conditions specified hereafter, and particularly a liquid to solid ratio of 10 L/kg dry matter. It applies to materials which have a particle size below 10 mm without or with size reduction.
This document has been developed to investigate the leaching of inorganic and non-volatile organic substances from granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments. It does not take into account the consequences of microbiological processes in organic degradable materials.
The test procedure specified in this document produces an eluate which is subsequently characterized physically and chemically according to appropriate standard methods. This document includes two different procedures for eluate preparation prior to analysis, one procedure for non-volatile organic substances, inorganic substances and DOC and one for inorganic substances and DOC. When assessing only the leaching of inorganic substances and DOC, certain precautions needed when assessing the leaching of organic substances can in some cases be omitted.
This procedure cannot be applied to materials with a water content or such a water affinity that a good mixing of the solid with the predetermined quantity of liquid is not achievable.
This procedure does not apply to materials reacting with the leachant, leading, for example, to excessive gas emission, a solidifying effect or an excessive heat release. In that case, the material can be wetted prior to carrying out the leaching test.
This test cannot be used alone to determine the leaching behaviour of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments, as specified in EN 12920.
This document does not address issues related to health and safety.
This document specifies a test method to determine the resistance to wear of lacquered wood floorings, a method to test the elasticity of the lacquer and a method to determine resistance to impact of lacquered wood floorings.
This document specifies sampling conventions for airborne particle size fractions to assess health-related exposure resulting from the inhalation of particles in workplace atmospheres. Conventions are defined for the inhalable, thoracic and respirable fractions. The sampling conventions only describe the inhalation of particles and their penetration in the respiratory tract as governed by inertia (impaction). Exhaled particles and deposition in the respiratory tract by other mechanisms, e.g. diffusion, are not considered in this document. The sampling conventions defined in this document apply to both indoor and outdoor workplaces. The conventions assume particles penetration and only oral breathing as a worst-case scenario. Nevertheless, the conventions are applicable to both oral and nasal breathing. The conventions are defined based on assumptions given in Clause 6. The choice of convention for a specific application depends on the region of the respiratory tract affected by the health impact of the particle component of interest (see Clause 5). The conventions can be applied to various metrics, including particle number, length, surface area, volume, or mass, depending on the type of particle analysis performed on the sampled aerosol fraction. The health-related fraction concentrations defined in this document are often expressed as the mass of sampled particles per volume of sampled air to allow comparison with mass-based occupational exposure limit values. The conventions primarily apply to the aforementioned metrics, however, they are not applicable to situations involving limit values expressed in a different metric, such as fibre limit values defined by length, diameter, and aspect ratio, unless a measurement procedure explicitly specifies sampling a particular health-related size fraction [11]. The primary objective of this document is to establish standardized conventions for health-related particle size fractions. Sampling is generally carried out using dedicated samplers, for which there is no need to measure the aerodynamic size distribution of the airborne particles to be sampled. Samplers separating airborne particles into one or more relevant fractions are currently available. In general, no assumptions or pre-knowledge are needed on the number of modes, modal diameter(s) or width of the particle aerodynamic size distribution of the airborne particles to be sampled. The conventions in this document are intended to be used for the determination of the exposure of an average worker based on average penetration curves. This document is not intended to determine the deposited dose of an individual worker. The conventions are primarily intended for assessing workers’ exposure to airborne particles by sampling the airborne particles. This document does not apply to large particles emitted at high speed that travel due to their initial momentum, instead of being carried by the air (airborne) and aspirated into humans’ respiratory tract and aerosol samplers by suction (see Annex B). All wind speeds referenced throughout this document are based on the relative speed between the worker and the surrounding air.
I detta dokument anges krav och riktlinjer för FH-utbildning (första hjälpen). Dokumentet innehåller krav och rekommendationer för:
- utformning av FH-utbildning och prioriterade moment,
- innehåll i FH-utbildning,
- kompetens och utbildning för en FH-instruktör.
Detta dokument är avsett att användas av
- leverantörer av FH-utbildning,
- inköpare och upphandlare av FH-utbildning,
- skyddsombud och arbetsmiljöombud.
Detta dokument är utformat för att stödja arbetsgivares uppfyllande av kraven i Arbetsmiljölagen (AML 1977:1160) och Arbetsmiljöverkets föreskrifter, i synnerhet AFS 2023:2. Standarden avser FH-utbildning i arbetslivet och är inte avsedd att tillämpas på utbildningsinsatser riktade till allmänheten eller till civilsamhällesorganisationer.
Dokumentet belyser också specifika behov inom olika branscher och samhällssektorer i bilagor.
Detta dokument innehåller inte beskrivningar av vårdtekniker eller specifika metoder.
This document specifies a test method to determine the suitability of a soil to be treated with lime and/or hydraulic binders, with regard to volumetric swelling and mechanical strength, within a period not exceeding two to three weeks.
This test can be integrated into the general method of a study of treatment of materials with lime and/or a hydraulic binder, in compliance with standard EN 16907-4.
It is applicable to soils and alternative (or anthropogenic) materials treated with lime and/or hydraulic binders for the construction of embankments and capping layers; in the areas of roads, railways and airports; industrial or commercial platforms; hydraulic works and road foundations.
The results of this test:
— are only valid for the configuration tested (soil, treatment product, dosage);
— are in no case usable for dimensioning a structure including treated materials.
The values currently accepted to define treatment suitability are indicated for information in Annex A.
This document specifies requirements for design, calculation, examinations and tests of hydraulic powered loader cranes and their mountings on vehicles or static foundations. This document applies to loader cranes designed to be installed on: - road vehicles, including trailers, with load carrying capability; - tractors (road or agricultural), where only a towed trailer has capability to carry goods; - demountable bodies to be carried by any of the above; - other types of carriers (e.g. separate loaders, crawlers, rail vehicles, non-seagoing vessels); - static foundations. NOTE 1 A demountable body is a detachable frame designed to be carried by a vehicle or trailer. NOTE 2 A separate loader is a vehicle, with no load carrying capacity, equipped with a loader crane and designed to load or unload other vehicles and trailers. This document also applies to loader cranes equipped with special tools or interchangeable equipment (e.g. grapple, clamshell bucket, pallet clamp, etc.), as specified in the operator’s manual. This document does not apply to loader cranes used on board sea going vessels or to articulated boom system cranes which are designed as total integral parts of special equipment such as forwarders. The hazards covered by this document are identified in Clause 4. This document does not cover hazards related to the lifting of persons. NOTE 3 The use of cranes for lifting of persons can be subject to specific national regulations. This document is not applicable to loader cranes manufactured before the publication of this document. For loader cranes designed before the publication of this document, the provisions concerning stress calculations in the version of EN 12999 that was valid at the time of their design, are still applicable.
ISO 17516:2014 is applicable for all cosmetics and assists interested parties in the assessment of the microbiological quality of the products. Microbiological testing does not need to be performed on those products considered to be microbiologically low risk.
This document specifies the safety requirements of self-propelled rough-terrain variable-reach trucks (hereafter referred to as trucks), intended to handle loads, equipped with a telescopic lifting means (pivoted boom), on which a load handling device (e.g. carriage and fork arms) is fitted. For the purpose of this document, rough-terrain variable-reach trucks are designed to transport, lift and place loads and can be driven on unimproved terrain. Fork arms are considered to be part of the truck. Trucks can also be equipped with a variety of attachments (e.g. bale spikes, mowers, sweepers). This document deals with all the significant hazards, hazardous situations and events relevant to the trucks when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Annex A). This document does not apply to: — slewing rough-terrain variable-reach trucks covered by EN 1459 2:2015+A1:2018; — rough-terrain variable-reach tractors covered by prEN 17968:2025; — industrial variable reach trucks covered by EN ISO 3691 2:2023; — lorry-mounted variable-reach trucks covered by ISO 20297 1:2017; — variable-reach trucks fitted with tilting or elevating operator position; — mobile cranes covered by EN 13000:2010+A1:2014; — machines designed primarily for earth moving, even if their buckets and blades are replaced with forks (see EN 474 series); — trucks designed primarily with variable length load suspension elements (e.g. chain, ropes) from which the load may swing freely in all directions; — trucks designed primarily for container handling; — trucks on tracks; — trucks with articulated chassis; — attachments. This document does not cover sales literature. This document does not address hazards linked to: — operation of the truck from a position other than the normal operating position; — operation of the truck by a remote control; — gas power systems; — gasoline engine systems; — autonomous functions; — self-evolving behaviour; — hybrid or battery power systems having a voltage greater than 32 V DC or 21 V AC r.m.s. NOTE EN 1459-7:2026 deals with hybrid and battery power systems having a voltage greater than 32 V DC or 21 V AC r.m.s. This document does not address hazards which may occur: a) when handling suspended loads which may swing freely (additional requirements are given in EN 1459 4:2020+A1:2025); b) when using trucks on public roads; c) when operating in potentially explosive atmospheres (additional requirements are given in EN 1755:2024); d) when operating underground; e) when fitted with a personnel work platform (additional requirements are given in EN 1459 3:2015 and EN 1459 9:2021); f) when using system capable of controlling the speed of the truck as set by the operator (cruise-control). This document is not applicable to trucks manufactured before the date of its publication.
I detta dokument anges krav och rekommendationer för processer som är avsedda att skapa förmåga för organisationer att vid krigsfara och krig
• upprätthålla verksamheten,
• kompensera för störningar,
• prioritera vid resursbrist,
• leverera i enlighet med nya behov som uppkommer.
Detta dokument är avsett som ett komplement till andra standarder inom områden såsom hantering av risk, kontinuitet, incidenter, kriser, cybersäkerhet, resiliens och säkerhet.
Anmärkning: Dessa områden förklaras närmare i 0.1.
Detta dokument är avsett att användas av
• organisationer inom både näringslivet och offentlig sektor i Sverige och
• organisationer som vill upphandla leverantörer som har förmåga att verka vid krigsfara och krig
This document specifies the principles of unsteady-state method for determining the of two-phase fluids in cores from reservoirs under steam injection thermal recovery. It covers the reagents and materials, apparatus, preparations, procedure, data processing and test report.
It is applicable to the determination of oil-steam and oil-water in steam-injection-developed reservoirs.
This document defines the procedures for classifying, testing and labelling of cartridges for powder actuated tools (PAT cartridges), as defined in Clause 3 of this document. This document applies to PAT cartridges which are all classified as P1. This document does not apply to pyrotechnic articles containing blasting agents and military explosives except black powder and flash composition. PAT cartridges contain pyrotechnic composition(s) delivering mainly gases, intended to propel a piston. The piston propels fasteners (e.g. nails) or drives hard marking characters into appropriate materials. This document also applies to PAT cartridges sold to persons younger than 18 years, if this is permitted by the Member State due to the low hazard of the PAT cartridges. NOTE PAT cartridges can also be used for hard marking tools. Information on cartridge operated fixing and hard marking tools can be found in EN 15895:2025 [1]. This document applies to the cartridges listed in Table 1. Table 1 — Lists of the established calibres for PAT cartridges
This document outlines a core dataset designed for a concise dental data exchange intended to support continuity and coordination of care. It provides a conceptual framework for a dental data for exchange that can serve as the basis for implementation models. The content reflects an international perspective on organizing dental information for cross-border exchange. It offers guidance on the essential data elements that should be shared globally and proposes a standardized format for their representation. The document focuses on defining the structure of the data to be exchanged (“the what”) without prescribing the specific methods or technologies used for transmission (“the how”). It does not include guidance on operational workflows such as data entry, collection, summarization, or integration. Nor does it address the competencies required to perform those tasks. Furthermore, it is not intended as an implementation guide and does not cover the underlying technical infrastructure or the use of particular coding systems, data formats, or terminologies.
This document specifies the safety requirements and measures for — surface planing machines, also called jointers, — thickness planing machines, also called planers or single surface planers, and — combined surface/thickness planing machines with fixed cutter block position, with an integrated feed in thickness planing mode, with or without demountable power feed device in planing mode, with manual loading and/or unloading of the workpiece, and capable of continuous production use, altogether referred to as “machines”. The machines are designed to cut solid wood and material with similar physical characteristics to wood (see ISO 19085-1:2021, 3.2). This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events as listed in Annex A relevant to the machines when operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer. Reasonably foreseeable misuse has been considered too. Transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping phases have also been taken into account. This document is also applicable to surface planing machines and combined surface/thickness planing machines fitted with an optional mortising device, whose hazards have been dealt with. This document does not apply to: a) machines with more than one cutter block; b) machines with a mortising unit driven by a separate motor; c) machines where the cutter block is adjustable for depth of cut setting in thickness planing mode; d) machines where the conversion from planing to thickness planing mode or vice versa is achieved by mounting or demounting parts/units; e) machines where surface planing and thickness planing can be performed at the same time; f) machines intended for use in potentially explosive atmosphere; g) machines manufactured prior to the publication of this document.