Miljö- och hälsoskydd. Säkerhet

Kommittébeteckning: SIS/TK 228 (Lantbruksmaskiner)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 30 jan 2023
Se merSe mindre
 

This document specifies the safety requirements for the design of must and grape harvest pumps and the means for verifying these requirements and gives information for the safe use of the machines covered.
This document applies to must and grape harvest pumps, as defined in 3.1, intended for the transfer of fresh, de-stemmed grapes and pomace.
This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant to grape harvest pumps, when it is used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer, specified in Annex B.
This document does not deal with hazardous phenomena associated with the integration of grape harvest pumps with other machinery.
This document does not give additional requirements for operations subject to special rules (e.g. explosive atmosphere, power supply from electrical networks where the voltage, frequency and tolerance differ from those of the public network).
This document is not applicable to:
— adaptations intended for other fruit harvests;
— pumps for building materials (covered by EN 12001 [1]);
— pumps on grape harvesters;
— reception conquests;
— machines upstream or downstream of the pump.
This document is not applicable to grape harvest pumps manufactured before the date of its publication.

Kommittébeteckning: SIS/TK 247 (Träbearbetningsmaskiner och -verktyg)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 30 jan 2023
Se merSe mindre
 

This document gives the safety requirements and measures for stationary manually loaded and unloaded:
— cold presses,
— hot presses,
— bending presses,
— edge/face gluing presses,
— membrane presses,
— embossing presses,
where the pressing force is applied by hydraulic actuators pushing two flat or shaped surfaces against each other, hereinafter referred to as "machines".
It deals with all significant hazards, hazardous situations and events as listed in Clause 4 relevant to machines, when operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer including reasonably foreseeable misuse. Also transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping phases are taken into account.
NOTE For relevant but not significant hazards, e.g. sharp edges of the machine frame, see ISO 12100:2010.
It is also applicable to machines fitted with one or more of the following devices/additional working units, whose hazards have been dealt with:
a) Device for hot gluing
b) Device for high frequency gluing
c) Device for high frequency shaping
d) Automatic work-piece loading and unloading system
e) intermediate additional platens
f) work-piece extractor
g) work-piece clamping pressure beam
h) split moveable platens.
The machines are designed to process work-pieces consisting of:
1) solid wood;
2) materials with similar characteristics to wood (see ISO 19085-1:2017, 3.2);
3) honeycomb.

This document does not deal with any hazards related to:
i) specific devices that differ from the list above;
ii) hot fluid heating systems internal to the machine other than electrical;
iii) any hot fluid heating systems external to the machine;
iv) operation of taking intermediate platens out and in again;
v) the combination of a single machine being used with any other machine (as part of a line).
It is not applicable to:
— frame presses;
— membrane presses where the pressing force is applied by vacuum only;
— presses for producing chipboard, fibreboard, OSB;
— machines intended for use in potentially explosive atmosphere;
— machines manufactured before the date of its publication as an international standard.

Kommittébeteckning: SIS/TK 247 (Träbearbetningsmaskiner och -verktyg)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 30 jan 2023
Se merSe mindre
 

This document specifies the safety requirements and measures for multi-blade rip sawing machines with manual loading and/or unloading (defined in 3.1) capable of continuous production use,
hereinafter referred to also as “machines”, designed to cut solid wood and materials with similar physical characteristics to wood.
It deals with all significant hazards, hazardous situations and events as listed in Annex A, relevant to the machines, when operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen
by the manufacturer including reasonably foreseeable misuse. Transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping phases are also taken into account.
This document does not deal with specific hazards related to the combination of single machines with any other machine as part of a line.
It is not applicable to machines:
— with all saw blades spindles mounted below the workpiece support/level only (to include it, please provide requirements to DIS stage);
— intended for use in potentially explosive atmosphere;
— manufactured prior to its publication.

Kommittébeteckning: SIS/TK 289 (Gassystem)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 2 feb 2023
Se merSe mindre
 

This document describes the objectives and functional requirements for the control and mitigation of fires and explosions on offshore installations used for the development of hydrocarbon resources.
This document is applicable to the following:
— fixed offshore structures;
— floating systems for production, storage, and offloading.
Mobile offshore units as defined in this document and subsea installations are excluded, although many of the principles contained in this document can be used as guidance.
This document is based on an approach where the selection of control and mitigation measures for fires and explosions primarily caused from loss of containment is determined by an evaluation of hazards on the offshore installation. The methodologies employed in this assessment and the resultant recommendations will differ depending on the complexity of the production process and facilities, type of facility (i.e. open or enclosed), manning levels, and environmental conditions associated with the
area of operation.
NOTE Statutory requirements, rules, and regulations can, in addition, be applicable for the individual offshore installation concerned.

Ämnesområden: Arbetsplatsluft
Kommittébeteckning: SIS/TK 423 (Luftkvalitet)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 6 feb 2023
Se merSe mindre
 

This document specifies a method for the determination of the time-weighted average mass concentration of hydrogen chloride (HCl) gas and hydrochloric acid mist, hydrogen bromide (HBr) vapour and hydrobromic acid mist and nitric acid (HNO3) vapour and mist in workplace air by collection on an alkali-impregnated quartz fibre filter and analysis by ion chromatography.
For mist sampling, the method is applicable to the personal sampling of the inhalable fraction of airborne particles, as defined in ISO 7708, and to static (area) sampling.
The procedure is intended to differentiate between the acids and their corresponding salts. If both are present in the air, particulate salts are trapped on a pre-filter. Co-sampled particulate matter trapped on the pre-filter and/or deposited on the walls of the sampler can be analysed, if desired.
Acids can react with co-sampled particulate matter on the pre-filter, causing interference with the measurement of the acid concentration.

Ämnesområden: Strålningsskydd; Skyddskläder
Kommittébeteckning: SIS/TK 402 (Skyddskläder)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 8 feb 2023
Se merSe mindre
 

This document specifies the requirements for Personal Protective Equipment (PPE) clothing ensembles excluding respiratory protective devices (RPD) for use by emergency responders and other workers during incidents involving chemical, biological, radiological or nuclear (CBRN) materials –
— used with intent to cause harm; and
— in cases of accidental releases outside traditional hazardous materials response categories or in the case naturally occurring biological events.
For the purposes of this standard, all incidents described here are named CBRN incidents.
This standard is applicable to PPE for use by personnel in the following roles where appropriate:
— First responders: including fire service, emergency medical, search and rescue, sampling and detection teams and police.
— Workers needed for specific support roles (for example utility, transportation, service continuity, environmental protection).
— Medical personnel working with casualties of CBRN incidents.
— Responders to incidents involving radiological or nuclear material release.
— Non-emergency but CBRN-related roles.
Excluded:
— Protection against ionizing radiological exposures
— Requirements for PPE use by military personnel are not addressed by this document.
Requirements for the following are not covered by this document:
— Casualty/body bags.
— Methods of and criteria for decontamination of PPE.
— Disposal of used or contaminated equipment.
This document is focused on PPE clothing ensembles, but it is recognised that CBRN PPE usually forms part of an ensemble potentially including RPD where the RPD provide protection to a portion of the
individual wearer’s body. For this reason, where RPD affects the integrity of the ensemble in preventing skin exposure to the wearer, ensembles with specific RPD are evaluated in several whole ensemble
tests. Any requirements for respiratory protective device itself would need to meet the requirements is the ISO 17420 series (including specifically ISO 17420 Part 2 and ISO/TS 17420 Parts 8 and 9), as recommended.
It is further recommended that the computability of all PPE be evaluated as specified in ISO/TS 20141:2022 and the selection of appropriate respirators as part of these ensembles be made as indicated in ISO/TS 16975:2016

Kommittébeteckning: SIS/TK 181 (Brandsäkerhet)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 14 feb 2023
Se merSe mindre
 

This document covers single and double leaf, hinged and pivoted, steel based doorsets. Throughout this document the term “doorset” will be used to cover both doorsets and door assemblies. It prescribes the methodology for extending the application of test results obtained from fire resistance test(s) conducted in accordance with EN 1634-1.
Subject to the completion of the appropriate test or tests, the extended application may cover all or some of the following examples:
— integrity (E), integrity/radiation (EW) or integrity/insulation (EI1 or EI2) classification;
— door leaf
— side, transom and/or overpanels;
— louvres (ventilation / air transfer grilles);
— wall/ceiling fixed elements (frame/suspension system);
— glazing for door leaf, side, transom and flush over panels;
— items of building hardware;
— decorative and protective finishes;
— intumescent seals and non-intumescent (smoke, draught or acoustic) seals;
— alternative supporting construction(s).
This document does not cover horizontal doorsets.
The effect on the Classification ‘C’ for the doorsets following an extended application process is not addressed in this document.

Kommittébeteckning: SIS/TK 494 (Samhällssäkerhet)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 15 feb 2023
Se merSe mindre
 

Kommittébeteckning: SIS/TK 494 (Samhällssäkerhet)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 15 feb 2023
Se merSe mindre
 

Kommittébeteckning: SIS/TK 405 (Kärnenergi)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 23 feb 2023
Se merSe mindre
 

This document describes methodologies for radioactivity characterization of VLLW generated from the operation or decommissioning of nuclear facilities, in order to rapidly differentiate VLLW from other categories of radioactive solid waste, to characterize effectively and to demonstrate that it satisfies the
criteria for VLLW.
Clearance and exemption monitoring is not covered within this document. Characterization of liquid and gaseous wastes are also excluded from this document.

Kommittébeteckning: SIS/TK 247 (Träbearbetningsmaskiner och -verktyg)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 6 mar 2023
Se merSe mindre
 

This document specifies the safety requirements and measures for manually loaded and unloaded
— single end tenoning machines with manual feed sliding table (defined in 3.1),
— single end tenoning machines with mechanical feed sliding table (defined in 3.2),
— single end tenoning and/or profiling machines with mechanical feed (defined in 3.3),
— double end tenoning and/or profiling machines with mechanical feed (defined in 3.4), also designed to be automatically loaded/unloaded,
— angular systems for tenoning and profiling with mechanical feed (defined in 3.5),
with maximum workpiece height capacity of 200 mm for single end machines and 500 mm for double end machines, capable of continuous production use, altogether referred to as “machines”.
It deals with all significant hazards, hazardous situations and events as listed in Annex A, relevant to machines, when operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer including reasonably foreseeable misuse. Also, transport, assembly, dismantling,
disabling and scrapping phases have been taken into account.
The machines are designed to process in one pass one end or two sides, either opposite or perpendicular to each other, of workpieces made of:
1) solid wood;
2) materials with similar physical characteristics to wood (see ISO 19085 1:2021, 3.2);
3) fibre-cement, rock/glass wool, gypsum, plasterboard, only with machines with mechanical feed.
It is also applicable to machines fitted with one or more of the following devices/additional working units, whose hazards have been dealt with:
— sanding units;
— fixed or movable workpiece support;
— automatic tool changing;
— automatic workpiece returner;
— glass bead saw unit;
— hinge recessing unit;
— post forming edge pre-cutting;
— boring unit;
— dynamic processing unit;

— sawing unit installed out of the integral enclosure, between machine halves in double end machines;
— foiling unit;
— coating unit;
— grooving unit with milling tool installed out of the integral enclosure, between machine halves;
— brushing unit;
— gluing unit;
— sealing unit;
— dowels inserting unit;
— tongues inserting unit;
— inkjet marking unit;
— laser marking unit;
— labelling unit;
— workpiece back-up device (anti-chipping / anti-splintering device);
— quick tool changing system.
This document does not deal with any hazards related to:
a) systems for automatic loading and unloading of the workpiece to a single machine other than automatic workpiece returner;
b) single machine being used in combination with any other machine (as part of a line);
c) use of tools, other than saw blades or milling tools for grooving, installed between machine halves and out of the integral enclosure in double end machines;
d) use of tools protruding out of the integral enclosure;
e) chemical characteristics of fibre-cement, rock/glass wool, gypsum, plasterboard and their dust.
It is not applicable to machines intended for use in potentially explosive atmosphere nor to machines manufactured prior to its publication.

Kommittébeteckning: SIS/TK 182 (Trä)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 6 mar 2023
Se merSe mindre
 

This document specifies a laboratory method for obtaining water samples from treated wood which has been in conditions designed to simulate continuous contact with the ground or with water (use Class 4 or 5), at time intervals after exposure.

Ämnesområden: Skyddskläder
Kommittébeteckning: SIS/TK 402 (Skyddskläder)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 7 mar 2023
Se merSe mindre
 

This European Standard specifies the performance classification and test methods for materials used in chemical protective clothing, including gloves and footwear. The gloves and boots should have the same chemical protective barrier requirements as the fabric when an integral part of the clothing. This is a reference standard to which chemical protective clothing performance standards may refer in whole or in part, but this standard is not exhaustive in the sense that product standards may well require testing according to test method standards which are not included in this standard.
While these performance levels are intended to relate to the usage to which the chemical protective clothing is to be put, it is essential that the chemical protective clothing manufacturer or supplier indicate the intended use of the protective clothing and that the user (specifier) carries out a risk assessment in order to establish the correct performance level for the intended task.
 

Kommittébeteckning: SIS/TK 198 (Vatten- och avloppssystem)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 12 mar 2023
Se merSe mindre
 

This document provides principles and guidelines for smart water management relating to drinking water, wastewater, stormwater systems and services.
The following are within the scope of this document:
— Principles and guidelines for smart water management system design;
— Principles and guidelines for operation and maintenance of smart water management system;
— Principles and guidelines for smart water management system governance.
This document applies to all sizes of public or private water utilities, that want to design, develop, implement, operate or maintain smart water management system.

Kommittébeteckning: SIS/TK 198 (Vatten- och avloppssystem)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 12 mar 2023
Se merSe mindre
 

This document specifies guidelines for technical aspects, tools and good practices for the management of assets of drinking water networks to maintain value from existing assets.
This document does not apply to the management of assets of waterworks (including catchment and treatment, pumping and storage in the network), which are also physically part of the drinking water system and can influence the management of assets of the pipe network.
NOTE 1 The drinking water network is taken to include both pressurized and non-pressurized (i.e. containing free surface flow) conduits and accessories such as valves and control or metering equipment.
NOTE 2 The management of assets of drinking water pumping stations and storage in the network will be included in another part of the ISO 24516 series.
This document focuses on the assets typically owned or operated by drinking water utilities (networked drinking water systems) that are expected to meet customer needs and expectations over longer (multi-generational) periods.
This document includes examples for good practice approaches on the strategic, tactical and operational levels.
This document is applicable to all types and sizes of organization and/or utilities operating drinking water systems, and all different roles/functions for the management of assets within a utility (e.g. asset owner/responsible body, asset manager/operator, service provider/operator).
NOTE 3 Depending on the size and structure of an organization, the utility can decide to what extent it applies the guidance in this document, but in any case, the philosophy of this document remains applicable to small and medium utilities.

Ämnesområden: Vattenkvalitet: allmänt
Kommittébeteckning: SIS/TK 198 (Vatten- och avloppssystem)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 12 mar 2023
Se merSe mindre
 

This document specifies guidelines for technical aspects, tools and good practices for the management of assets of waterworks to maintain value from existing assets.
Excluded is the management of assets in drinking water distribution networks which are part of the drinking water system and can influence the management of assets of waterworks. For further guidance on drinking water distribution networks see ISO 24516-1:2016. However, ISO 24516-1 excludes pumping stations and storage tanks.
NOTE 1 For simplicity of interpretation of drinking water system assets, the management of pumping stations and service reservoirs, excluded from ISO 24516-1, is addressed in this document irrespective of where these
assets are sited in the drinking water system. Similarly, the management of transmission mains is addressed in ISO 24516-1 irrespective of where these assets are sited in the drinking water system.
This document is focused on the assets typically owned or operated by drinking water utilities (networked drinking water systems) that in parts are expected to meet users’ needs and expectations over longer (multi-generational) periods.
This document includes examples for good practice approaches on the strategic, tactical and operational levels. This document is applicable to all types and sizes of organization and/or utilities operating drinking water systems.
NOTE 2 Depending on the size and structure of an organization the utility can decide to what extend it applies the guidance in this document, but in any case, the philosophy of this document remains applicable even to small
and medium utilities
NOTE 3 This includes all different roles/functions for the management of assets within an utility (e.g. asset owner/responsible body, usually the owner of the asset, asset manager/operator, service provider/operator.

Kommittébeteckning: SIS/TK 198 (Vatten- och avloppssystem)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 12 mar 2023
Se merSe mindre
 

This document specifies guidelines for technical aspects, tools and good practices for the management of assets of wastewater networks to maintain value from existing assets.
This document does not apply to the management of assets of treatment plants, which are also physically part of the wastewater system and can influence the management of network assets.
NOTE 1 The management of the following individual assets will be covered by ISO 24516-4: wastewater pumping stations, retention and detention in the network, wastewater treatment plants and sludge treatment facilities.
This document includes examples of good practice approaches on the strategic, tactical and operational levels.
This document is applicable to all types and sizes of organizations and/or utilities operating wastewater networks, and all different roles/functions for the management of assets within a utility (e.g. asset owner/responsible body, asset manager/operator, service provider/operator).
NOTE 2 Depending on the size and structure of an organization, the utility can decide to what extent it applies the guidance in this document, but in any case, the philosophy of this document remains applicable to small and medium utilities.

Kommittébeteckning: SIS/TK 198 (Vatten- och avloppssystem)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 12 mar 2023
Se merSe mindre
 

This document specifies guidelines for technical aspects, tools and good practices for the management of assets of wastewater treatment plants, sludge treatment facilities, pumping stations, and retention and detention facilities in the wastewater system to maintain the value of existing assets.
NOTE 1 For simplicity in reading this document, reference to wastewater treatment plants includes all the asset types described above.
For further guidance on wastewater networks see ISO 24516-3.
NOTE 2 For simplicity of interpretation of wastewater system assets, the management of pumping stations and retention and detention facilities in the network, excluded from ISO 24516-3, is addressed in this document irrespective of where these assets are sited in the wastewater system.
This document is focused on the assets in wastewater systems typically owned or operated by wastewater utilities that are expected to meet users’ needs and expectations over longer, sometimes multi-generational, periods.
This document includes examples of good practice approaches on the strategic, tactical and operational levels.
This document is applicable to all types and sizes of organizations and/or utilities operating wastewater systems.
NOTE 3 Depending on the size and structure of an organization, the utility can decide to what extent it applies the guidance in this document. In any case, the philosophy of this document remains applicable even to small and medium utilities.
NOTE 4 This includes all different roles/functions for the management of assets within a utility (e.g. asset owner/responsible body, asset manager/operator, service provider/operator).

Ämnesområden: Huvudskydd
Kommittébeteckning: SIS/TK 635 (Personlig skyddsutrustning – Andning, Hörsel, Ögon)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 23 mar 2023
Se merSe mindre
 

This document specifies general requirements for eye and face protectors. These protectors are intended to provide protection for the eyes and faces of persons against one or more common occupational hazards such as impacts from flying particles and fragments, optical radiation, dusts, splashing liquids, molten metals, heat, flame, hot solids, harmful gases, vapours and aerosols.
Additional requirements for eye and face protectors used during welding and related techniques and for mesh protectors are given in ISO 16321-2 and ISO 16321-3, respectively.
This document applies to:
— all plano as well as corrective and prescription lensed protectors and components;
— those eye and face protectors used for occupational-type tasks that are performed similarly to an occupation, e.g. "do-it-yourself";
— those eye and face protectors used in educational establishments.
This document does not apply to:
— protectors specifically intended for protection against only solar radiation and used in non- occupational environments for which the ISO 12312 series applies;
— protectors for medically prescribed applications (not occupational), e.g. eye protection for severe dry eye, tints prescribed for medical conditions;
— patient eye protectors during diagnosis or treatment (e.g. ISO/TR 22463);
— protectors for use during medical or e.g. aesthetic applications, e.g. intense light sources (ILS) for which the ISO 12609 series applies;
— protectors specifically intended for sports for which the ISO 18527 series applies;
— laser protectors;
— face protectors intended for live-working to protect against short-circuit electric arcs for which IEC 62819 applies;
— protectors intended to protect against ionizing radiation, e.g. X-rays, for which IEC 61331-3 applies.

Kommittébeteckning: SIS/TK 402 (Skyddskläder)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 28 mar 2023
Se merSe mindre
 

This document specifies a test method for determining the liquid tightness of clothing for protection against rain, using a static manikin exposed to large amount of high energy droplets from above. It is applicable to the testing of jackets, trousers, coats and one- or two-piece suits.
This document is not applicable to the testing of garments for resistance to other weather conditions, e.g. snow, hail-, or strong winds.