Produktionsteknik

This document provides an overview of the ISO 10303 series of parts.
The ISO 10303 series provides a representation of product information along with the necessary mechanisms and definitions to enable product data to be exchanged. The exchange is among different computer systems and environments associated with the complete product life cycle, including product design, manufacture, use, maintenance, and final disposition of the product.
This document defines the basic principles of product information representation and exchange used in the ISO 10303 series of parts. It specifies the characteristics of the various sets of parts of ISO 10303 and the relationships among them.
The following are within the scope of this document:
— scope statement for the ISO 10303 series as a whole;
— overview of the ISO 10303 series;
— architectures of the ISO 10303 series of parts;
— structure of the ISO 10303 series of parts;
— overview of data specification methods used in the ISO 10303 series of parts;
NOTE This includes the EXPRESS data specification language and graphical presentation of product information models.
— introduction to the sets of parts of ISO 10303:
— integrated resources;
— application interpreted constructs;
— application modules;
— application domain models;
— core model;
— business object models (deprecated);
— application protocols;
— implementation methods;
— usage guides;
— conformance testing methodology and framework;

— abstract test suites;
— scheme for identification of schemas and other information objects defined within the parts of ISO 10303.

This document specifies requirements for qualification of welding operators and weld setters.
This document does not apply to personnel:
— who do not control or adjust welding parameters, or
— who do not set up welding equipment.
Annex A gives requirements for the functional knowledge of the welding unit. Annex B gives guidance on necessary knowledge of welding technology. knowledge, a third annex outlines the qualification test certificate.

This document specifies the dimensions of tapered polygonal shanks with flat contact surface (PTI).
These shanks are the male part of the interface to the (in cutting process non-rotating) tool carrier of machine tools (e. g. turret lathes, turning centers).
The draft specifies three types of tool-side interface types, which differ at the face contact. The tool shanks themselves are designed identically for all types.
— Shank type F has two holes for the coolant supply (F = fluid) on the face contact for use in two installation positions (offset by 180°).
— Shank type H has a primary coolant hole for the main supply and a secondary coolant hole for an intermediate tool position on the face contact (H = half). For PTI type H holders an installation position offset by 180° is not possible.
— Shank type A has two holes on the face contact for the primary coolant supply and additional two holes for supplying the tool holder (driven tool) with sealing air (A = air). An installation position offset by 180° is possible. A spring-type straight pin belongs to the holder and avoids incorrect insertion.

This document specifies the dimensions of tapered polygonal receivers with flat contact surface (PTI).
These shanks are the female part of the interface to the (in cutting process non-rotating) tool carrier of machine tools (e. g. turret lathes, turning centers).
The draft specifies four types of machine-side interface types, which differ at the face contact. The bores for receiving the tool shanks themselves are designed identically for all types.
— Receiver type F has one hole for the coolant supply (F = fluid); PTI-F type tool holder can be installed in 0°- and 180°-position.
— Receiver type H has a primary coolant hole for the main supply and a secondary coolant hole for an intermediate tool position on the face contact (H = half). For PTI type H holders an installation position offset by 180° is not possible.
— Receiver type A has one hole on the face contact for the primary coolant supply and one additional hole for supplying the tool holder (driven tool) with sealing air (A = air). Two more bores allow the installation of PTI-A holders with spring-type straight pin in 0°- and 180°-position.
— Receiver type X has a primary coolant hole for the main supply and a secondary coolant hole for an intermediate tool position on the face contact. In addition, the type X receiver has one hole for supplying the tool holder (driven tool) with sealing air and two bores for the 0°- and 180°-position
of the spring-type straight pin of PTI-A holders.

This document specifies the dimensions of couplings for driven tool holders with tapered polygonal shanks with flat contact surface (PTI). These shanks are the male part of the interface to the (in cutting process non-rotating) tool carrier of machine tools (e. g. turret lathes, turning centers).
The draft specifies a coupling type that applies to two of the three tool-side interface types defined in Part 1 (F, A). The tool shanks themselves are designed identically for all types.
— Shank type F has two holes for the coolant supply (F = fluid) on the face contact for use in two installation positions (offset by 180°).
— Shank type A has two holes on the face contact for the primary coolant supply and additional two holes for supplying the tool holder (driven tool) with sealing air (A = air). An installation position offset by 180° is possible. A spring-type straight pin belongs to the holder and avoids incorrect insertion.

This document specifies the safety requirements for the integration of machinery into a system. It gives requirements and recommendations for inherently safe design, safeguarding and complementary protective measures, and information for use of an integrated manufacturing system (IMS).
NOTE In the context of this document, the term system refers to an IMS which can also collaborate with other domains within the supply chain(s) of an enterprise (e.g., smart manufacturing). See also 5.2.2.
This document is not intended to cover safety aspects of individual machines and equipment that can be covered by standards specific to those machines and equipment. Therefore, it deals only with those safety aspects for the safety-relevant interconnection of the machines and components. Where
component machines of an integrated machinery system are operated separately or individually, the safety requirements of the relevant safety standards for these machines and equipment apply.
This document is also applicable when a modification of an existing IMS results in a new configuration, function, capability or location.
This document deals with the significant hazards, hazardous situations or hazardous events when used as intended and under specified conditions of misuse which are reasonably foreseeable. This document also provides requirements for IMS used in applications as following, but does not cover the hazards related to
— underground use,
— nuclear environments,
— potentially explosive environments,
— hazards due to the lifting of persons,
— use of IMS in environments with hazardous ionizing and non-ionizing radiation levels,
— when the public have access.
Emission of acoustic noise could be identified to be a significant hazard but the reduction of noise emissions is not covered in this document.

This document specifies the safety requirements for the integration of machinery into a system. It gives requirements and recommendations for inherently safe design, safeguarding and complementary
protective measures, and information for use of an integrated manufacturing system (IMS).
NOTE In the context of this document, the term system refers to an IMS which can also collaborate with other domains within the supply chain(s) of an enterprise (e.g., smart manufacturing). See also 5.2.2.
This document is not intended to cover safety aspects of individual machines and equipment that can be covered by standards specific to those machines and equipment. Therefore, it deals only with those safety aspects for the safety-relevant interconnection of the machines and components. Where
component machines of an integrated machinery system are operated separately or individually, the safety requirements of the relevant safety standards for these machines and equipment apply.
This document is also applicable when a modification of an existing IMS results in a new configuration, function, capability or location.
This document deals with the significant hazards, hazardous situations or hazardous events when used as intended and under specified conditions of misuse which are reasonably foreseeable. This document also provides requirements for IMS used in applications as following, but does not cover the hazards related to
— underground use,
— nuclear environments,
— potentially explosive environments,
— hazards due to the lifting of persons,
— use of IMS in environments with hazardous ionizing and non-ionizing radiation levels,
— when the public have access.
Emission of acoustic noise could be identified to be a significant hazard but the reduction of noise emissions is not covered in this document.

This document specifies, with reference to ISO 230-1, 230-2 and ISO 230-7, geometric tests, positioning tests and machining tests on general purpose and normal accuracy internal cylindrical grinding machines with horizontal spindle, whether fitted with a facing wheelhead slide or not. It also specifies
the applicable tolerances corresponding to the above-mentioned tests.
This document deals only with the verification of the accuracy; it applies neither to the testing of the machine operation (vibrations, abnormal noise, stick-slip motion of components, etc.), nor to the checking of its characteristics (such as speeds, feeds, etc.), which should generally be checked before the testing of the accuracy.
This document provides the terminology used for the principal components of the machine and the designation of the axes with reference to ISO 841.

This document specifies, with reference to ISO 230-1, ISO 230-2, and ISO 230-7, geometric tests and tests for checking the accuracy and repeatability of positioning of numerically controlled axes for general-purpose, normal accuracy bridge-type milling machines with a travelling bridge (gantry-type).
This document also specifies the applicable tolerances corresponding to the above-mentioned tests.
This document provides the terminology used for the identification of the principal components of the relevant machine tools and the designation of axes with reference to ISO 841.
This document is applicable to machine tools with travelling bridge and fixed table. It does not include single-column (open sided) machine tools and those with fixed bridge and moving table.
This document deals only with the verification of the accuracy of the machine tool. It does not apply to the testing of the machine tool operation (vibration, abnormal noise, stick-slip motion of components, etc.) nor to machine tool characteristics (such as speeds, feeds, etc.), which should generally be checked before testing the accuracy.

This document specifies requirements for the additive manufacturing of metallic parts with directed energy deposition in the aerospace industry. These can be additively built parts or additively built additions to existing parts. Within the application scope of this document, wire is used as feedstock, and arc processes (gas-shielded metal arc processes, tungsten inert gas processes, plasma arc processes) are used as the main energy source.
This document is to be used in conjunction with the engineering documents, if required by the engineering authority.
This document does not apply to national or international safety and health regulations.

This document specifies the requirements for phosphate conversion coatings which are usually destined for application on ferrous materials, aluminium, zinc, cadmium, and their alloys (see Annex B).

This document sets and defines the minimum requirements for registration of data acquired from process-monitoring and for quality control in additive manufacturing (AM), including the description of a procedure.
Furthermore, this document comprises actions that users shall execute to register multi-modal AM data and store them in an appropriate repository.
This document is not applicable for data cleansing, image processing, cost, production time and personnel.
This document is only applicable for data gathered and generated from non-destructive test methods and sensors, e.g., X-ray computer tomography (XCT), cameras and coordinate measuring machines (CMM).
This document is only applicable to metallic parts produced by means of laser-based powder bed fusion (PBF-LB) and direct energy deposition (DED); nevertheless, the procedures described in this document
can be applied to monitor other AM processes and materials (e.g., polymer or ceramic powder bed fusion, binder jetting, and photopolymerization), but this document does not provide any data or case studies for them.

This document sets and defines the minimum requirements for registration of data acquired from process-monitoring and for quality control in additive manufacturing (AM), including the description of a procedure.
Furthermore, this document comprises actions that users shall execute to register multi-modal AM data and store them in an appropriate repository.
This document is not applicable for data cleansing, image processing, cost, production time and personnel.
This document is only applicable for data gathered and generated from non-destructive test methods and sensors, e.g., X-ray computer tomography (XCT), cameras and coordinate measuring machines (CMM).
This document is only applicable to metallic parts produced by means of laser-based powder bed fusion (PBF-LB) and direct energy deposition (DED); nevertheless, the procedures described in this document
can be applied to monitor other AM processes and materials (e.g., polymer or ceramic powder bed fusion, binder jetting, and photopolymerization), but this document does not provide any data or case studies for them.

This document specifies requirements for data to be portable data. The following are within the scope
of this document:
— fundamental principles and assumptions for portable data;
— the role of semantic encoding in making data portable;
— the syntax of a structured format for portable data;
— the metadata and the reference data to include as part of portable data.
The following are outside the scope of this document:
— the information to be represented by the structured data format.

This document deals with the technical requirements and the means for their verification for Additive Manufacturing (AM) machines using a bed of metallic powder, pyrophoric feedstock excluded, and a laser herein designated as machine.
This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events during all phases of the life of the machine (ISO 12100:2010, 5.4), as listed in Annex A, caused by AM machines
using a bed of metallic powder and a laser when used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer.
This document does not deal with hazards which can occur:
— during construction;
— operating in potentially explosive atmospheres.
This document is not applicable to machines manufactured before the date of its publication.

This document specifies test methods to determine particle emissions (including ultrafine particles) and specified Volatile Organic Compounds (including aldehydes) from desktop MEX-TRB/P processes often used in non-industrial environments such as school, homes and office spaces in an Emission Test Chamber under specified test conditions. However, these tests may not accurately predict real-world results.
This document describes a conditioning method using an ETC with controlled temperature, humidity, air exchange rate, air velocity, and procedures for monitoring, storage, analysis, calculation, and reporting of emission rates.
This document is intended to cover desktop MEX-TRB/P 3D printer which is typically sized for placement on a desktop, used in non-industrial places like school, home and office space. The primary purpose of this document is to quantify particle and chemical emission rates from desktop MEX-TRB/P
3D printer.
However, not all possible emissions are covered by this method. Many feedstocks could release hazardous emissions that are not measured by the chemical detectors prescribed in this document. It is the responsibility of the user to understand the material being extruded and the potential chemical
emissions. An example is Poly Vinyl Chloride feedstocks that could potentially emit chlorinated compounds, which could not be measured by the method described in this document.

This part of ISO 10882 specifies a procedure for sampling airborne particles in the breathing zone of a person who performs welding and allied processes (the operator). It also provides details of relevant
standards that specify required characteristics, performance requirements and test methods for workplace air measurement, and augments guidance provided in EN 689 on assessment strategy and measurement strategy. This part of ISO 10882 also specifies a procedure for making gravimetric
measurements of personal exposure to airborne particles generated by welding and allied processes (welding fume) and other airborne particles generated by welding-related operations. Additionally, it provides references to suitable methods of chemical analysis, specified in other standards, to determine personal exposure to specific chemical agents present in welding fume and other airborne particles generated by welding-related operations.

This part of EN ISO 10882 provides guidance for the determination of personal exposure to gases and vapours in welding and allied processes. It applies to the following thermal processes used to join, cut, surface or remove metals: (111) Manual metal arc welding (metal arc welding with covered electrode); shielded metal arc welding /USA/ (114) Self-shielded tubular-cored arc welding (131) Metal inert gas welding; MIG welding; gas metal arc welding /USA/ (135) Metal active gas welding; MAG welding; gas metal arc welding /USA/ (136) Tubular-cored metal arc welding with active gas shield; flux cored arc welding /USA/ (137) Tubular-cored metal arc welding with inert gas shield; flux cored arc welding /USA/ (141) Tungsten inert gas arc welding; TIG welding; gas tungsten arc welding /USA/ (15) Plasma arc welding; (31) Oxy-fuel gas welding; oxy-fuel gas welding /USA/ (52) Laser beam welding; (912) Flame brazing; torch brazing /USA/ (97) Braze welding; _ arc and flame gouging; _ arc and laser cutting processes; _ flame, plasma and laser and plasma cutting processes; _ metal-spraying (see EN ISO 4063). The following gases and vapours which can be produced or be present during welding and allied processes are covered: _ ozone (O3); _ carbon monoxide (CO); _ carbon dioxide (CO2); _ nitric oxide (NO) and nitrogen dioxide (NO2); _ vapours produced in the welding or cutting of metals having paint or other surface coatings. Fuel, oxidant and shielding gases used in welding and allied processes are not covered. The general background level of gases and vapours in the workplace atmosphere influences personal exposure, and therefore the role of fixed point measurements is also considered.

This part of ISO 603 specifies the nominal dimensions, in millimetres, of:
— Shape type 1: Straight wheel.
These bonded abrasive products are intended to be used for deburring and fettling of any surface of a workpiece. The workpiece is manually guided, and the grinding wheel is fixed.
This document does not specify limit deviations and run-out tolerances. These are given in ISO 13942

This part of ISO 603 specifies the nominal dimensions, in millimetres, of:
— Shape type 1: Straight wheel.
These bonded abrasive products are intended to be used for deburring and fettling of any surface of a workpiece. The workpiece and the grinding wheel are mechanically guided.
This document does not specify limit deviations and run-out tolerances. These are given in ISO 13942.