Allmänt. Terminologi. Standardisering. Dokumentation

Kommittébeteckning: SIS/TK 160 (Textil)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 28 mar 2018
Se merSe mindre
 

This International Standard establishes a definition for the term nonwovens.

Kommittébeteckning: SIS/TK 477 (Skeppsteknik och Marin Teknologi)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 2 apr 2018
Se merSe mindre
 

This part of ISO 3715 gives terms and definitions for screw propellers used in the propulsion plants of ships and other vessels (such as mobile offshore drilling units) that are self-propelled or propulsion-assisted. Exceptional designs, as e.g. rim drives, are not covered.

The definitions are valid only for the hydrodynamically effective part of the propeller based on cylindrical blade sections. No definitions are given for the mechanical design of the hub.

Vocabulary for hydraulically operated controllable-pitch propeller plants is given in ISO 3715-2.

Se merSe mindre
 

This document provides the specialized requirements to demonstrate competence of individuals in performing IT product security evaluations in accordance with ISO/IEC 15408 and ISO/IEC 18045.

Kommittébeteckning: SIS/TK 336 (Ögonoptik)
Källa: CEN
Svarsdatum: den 7 apr 2018
Se merSe mindre
 

This document defines terms applicable to intraocular lenses and to the methods used to evaluate them.

Kommittébeteckning: SIS/TK 115 (Terminologi och språkliga resurser)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 13 apr 2018
Se merSe mindre
 

TBX is designed to support various types of processes involving terminological data, including analysis, descriptive representation, dissemination, and exchange in various computer environments. The primary purpose of TBX is for exchange of terminological data. For example, it facilitates:

— integration or conversion of terminological data from multiple sources;

— comparing the contents of various terminological data collections;

— querying multiple terminological data collections through a single user interface by passing data through a common intermediate format on a batch or dynamic basis;

— placing data on an online site for download or public feedback;

— making terminology available dynamically in networked applications through a web service.

TBX is limited in its ability to represent presentational markup (such as bold or italics). However, presentational markup can be autogenerated from descriptive markup in a TBX document instance. Intended application areas include translation and authoring.

This International Standard explains fundamental concepts, and describes the metamodel, data categories, and XML styles: DCA (Data Category as Attribute) and DCT (Data Category as Tag). It also specifies the methodology for defining TBX dialects, which can adopt subsets of the master list of TBX data categories.

The primary audience for this standard is anyone wishing to create a new dialect compliant with TBX. This standard can also be used to analyse and to understand a terminological data collection or to design a new terminology database that complies with international standards and best practices. Typical users are programmers, software developers, terminologists, analysts, and other language professionals.

The definition of any particular TBX dialect is out of scope of this standard. TBX dialects are defined by industry stakeholders. Any materials needed to implement existing dialects are publicly available as self-contained industry specifications (see for instance the TBX website: www.tbxinfo.net).

Kommittébeteckning: SIS/TK 493 (Grafiska symboler)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 20 apr 2018
Se merSe mindre
 

This document gives a range of guidelines for various stages of preparation, design, construction, inspection and updating that comprise an information index sign used in public places and working areas.

This document is applicable to the design and use of information index signs used in public places such as bus and railway stations, airports, shopping centres, stores, hospitals, exhibition halls, sporting and entertainment complexes, urban areas, parks, gardens and countryside, public attractions, museums and commercial office buildings. The design and use of information index signs in working areas can also use the content of this document for reference.

This document is not applicable to those sectors (for example, traffic signs on a public highway), which are subject to regulations or specified design principles. However, in a given public environment or within a wayfinding and signing design brief, public information sometimes needs to be associated with other messaging, so many of the principles contained in this document can be relevant in the planning of a coordinated scheme.

Kommittébeteckning: SIS/TK 115 (Terminologi och språkliga resurser)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 23 apr 2018
Se merSe mindre
 

This document describes the Lexical Markup Framework (LMF) — Part 1: Core Model, a metamodel for representing data in monolingual and multilingual lexical databases used with computer applications.

LMF provides mechanisms that allow the development and integration of a variety of electronic lexical resource types.

Kommittébeteckning: SIS/TK 115 (Terminologi och språkliga resurser)
Källa: ISO
Svarsdatum: den 26 apr 2018
Se merSe mindre
 

This document establishes a basic vocabulary for terminology work. It does not embrace the vocabulary dealing with computer applications in terminology work.