Detaljer om förslaget

Nummer:prEN ISO 19085-12
Källa:CEN
Kommitté:SIS/TK 644
Namn på kommittén:Verktygsmaskiner
Publicerat:den 24 jun 2026
Sista svarsdatum:den 23 aug 2026
Contact email:kommentera(at)sis.se
Förslagets omfattning:

The machines are designed to process in one pass one end or two sides, either opposite or perpendicular to 

each other, of workpieces made of solid wood or of materials with similar physical characteristics to wood 

(see ISO DIS 19085-1:2026, 3.2).

The machines with mechanical feed only are designed to process in the same ways also workpieces made of:

— fibre-cement,

— rock wool and glass wool,

— gypsum,

— plasterboard,

— matrix engineered mineral boards, silicate boards and sulfate boards,

— composite materials with core consisting of polyurethane or mineral material laminated with light alloy,

— polymer-matrix composite materials and reinforced thermoplastic, thermoset and elastomeric materials,

— aluminium light alloy profiles, and

— composite boards made from the materials listed above.

This document is also applicable to machines fitted with one or more of the following devices or additional 

working units, whose hazards have been dealt with:

— sanding units;

 

ISO/DIS 19085-12:2026(en)

— fixed or movable workpiece support;

— automatic tool changing;

— automatic workpiece returner;

— glass bead saw unit;

— hinge recessing unit;

— boring unit;

— dynamic processing unit;

— sawing unit installed between machine halves in double-end machines;

— foiling unit;

— coating unit;

— grooving unit with a milling tool installed between machine halves;

— brushing unit;

— gluing unit;

— sealing unit;

— dowels inserting unit;

— tongues inserting unit;

— inkjet marking unit;

— laser marking unit;

— labelling unit;

— workpiece back-up device (device that is either anti-chipping or anti-splintering, or both);

— quick tool changing system;

— post-formed edge pre-cutting unit;

— additional workpiece support (at either infeed or outfeed, or both);

— parallel infeed device on single-end machines;

— transversal infeed device on single-end machines;

— intermediate workpiece support on double-end machines;

— automatic infeed device;

— feed chain with dogs;

— automatic tool change device;

— cabability to shift a machine half along the feed in double-end tenoning-profiling machines with maximum 

workpiece height capacity of 40 mm and no unit installed out of the integral enclosure.

This document does not deal with any hazards related to:

a) systems for automatic loading and unloading of the workpiece to a single machine other than automatic 

workpiece returner;

 

ISO/DIS 19085-12:2026(en)

b) single machine being used in combination with any other machine (as part of a line);

c) use of tools, other than saw blades or boring tools or milling tools for grooving, installed between 

machine halves and out of the integral enclosure in double-end machines;

d) use of tools protruding out of the integral enclosure;

e) chemical characteristics of all materials listed in the 4th paragraph above and their dust.

This document is not applicable to machines intended for use in potentially explosive atmosphere nor to 

machines manufactured prior to its publication

Detta dokument föreslås att fastställas och publiceras som svensk standard.

För att lämna allmänna kommentarer på standardförslaget i sin helhet och på föreslagen titel – klicka på förslagets titel.

För att lämna specifika kommentarer på innehållet – skriv kommentaren och föreslagen ändring i rutan under avsnittet i fråga.

Standardförslag på engelska föreslås att fastställas som svensk standard utan översättning. Kommentarer på engelskspråkiga standardförslag bör vara på engelska.

För att ett standardförslag ska kunna fastställas som svensk standard måste det vara förenligt med svensk lagstiftning. Det är således viktigt att berörda svenska myndigheter klarlägger ifall standardförslaget är förenligt med svensk lagstiftning.