Detaljer om förslaget

Nummer:prEN 17420
Källa:CEN
Kommitté:SIS/TK 254
Namn på kommittén:Järnväg, tunnelbana och spårväg
Publicerat:den 16 maj 2025
Sista svarsdatum:den 15 jul 2025
Ämnesområden:Olycksfallskontroll
Contact email:kommentera(at)sis.se
Förslagets omfattning:

This document is applicable to tram vehicles in accordance with EN 17343. Tram-Train vehicles, on track machines, infrastructure inspection vehicles and road-rail machines in accordance with EN 17343 and demountable machines/machinery are not in the scope of this document. This document describes passive safety measures to reduce the consequences of collisions with pedestrians. These measures provide the last means of protection when all other possibilities of preventing an accident have failed, i.e. — design provisions for the vehicle front to minimize the impact effect on a pedestrian when hit, — design provisions for the vehicle front for side (lateral) deflections in order to minimize the risk of being drawn under the vehicle on flat ground (embedded track), — design provisions for the vehicle body underframe to not aggravate injuries to a pedestrian/body lying on the ground, — provisions to prevent the pedestrian from being over-run by the leading wheels of the vehicle. This document focuses on the consequences of the primary and tertiary impact. The consequences of a secondary impact are out of the scope of this document. The following measures to actively improve safety are not in the scope of this document: - colour of front; - additional position lights; - additional cameras; - driver assistance systems; - additional acoustic warning devices, etc.; - view of the driver / mirrors; - consequences for pedestrian injuries due to secondary impact with infrastructure (side posts, concrete ground, poles, trees, etc.). The provisions of this document only apply to new vehicles.

Detta dokument föreslås att fastställas och publiceras som svensk standard.

För att lämna allmänna kommentarer på standardförslaget i sin helhet och på föreslagen titel – klicka på förslagets titel.

För att lämna specifika kommentarer på innehållet – skriv kommentaren och föreslagen ändring i rutan under avsnittet i fråga.

Standardförslag på engelska föreslås att fastställas som svensk standard utan översättning. Kommentarer på engelskspråkiga standardförslag bör vara på engelska.

För att ett standardförslag ska kunna fastställas som svensk standard måste det vara förenligt med svensk lagstiftning. Det är således viktigt att berörda svenska myndigheter klarlägger ifall standardförslaget är förenligt med svensk lagstiftning.