Detaljer om förslaget

Svensk titel: Explosiv atmosfär – Del 38: Utrustning och komponenter avsedda för användning i gruvor under jord (ISO/IEC 80079-38:2025, IDT)
Nummer:prEN ISO 80079-38
Källa:CEN
Kommitté:SIS/TK 001
Namn på kommittén:SIS/SEK ATEX
Publicerat:den 4 mar 2025
Sista svarsdatum:den 9 maj 2025
Contact email:kommentera(at)sis.se
Förslagets omfattning:

This part of ISO/IEC 80079 specifies the explosion protection requirements for the construction, testing and marking for Group I of Ex Equipment that can be an individual item, or be an assembly of multiple items of Ex Equipment and Ex Components forming mining machinery.

NOTE 1 The Group I designation takes account of the fact coal dust (which is a combustible dust) is expected to be present, with or without the presence of firedamp, which is predominately methane.

NOTE 2 The definition of Group I also covers mines other than coal mines that are susceptible to firedamp.

NOTE 3 The term “assembly” as used in this document is not identical in meaning to the term “Equipment Assembly” as defined in IEC 60079-46. The standard atmospheric conditions (relating to the explosion characteristics of the atmosphere) under which it can be assumed that Ex Equipment can be operated are:

• temperature -20 °C to +60 °C;

• pressure 80 kPa (0,8 bar) to 110 kPa (1,1 bar); and

• air with normal oxygen content, typically a volume fraction of 21 %. This part of ISO/IEC 80079 applies for Ex Equipment and Ex Components with Explosion Protection Levels (EPLs) Ma and Mb.

This document supplements and modifies the general requirements of IEC 60079-0. Where a requirement of this document conflicts with a requirement of IEC 60079-0, the requirement of this document takes precedence.

This document is not applicable to tunnelling situations where firedamp or coal dust might be produced if such situations are not classified as mines. However, it might be appropriate to use this document as guidance for those situations.

Detta dokument föreslås att fastställas och publiceras som svensk standard.

För att lämna allmänna kommentarer på standardförslaget i sin helhet och på föreslagen titel – klicka på förslagets titel.

För att lämna specifika kommentarer på innehållet – skriv kommentaren och föreslagen ändring i rutan under avsnittet i fråga.

Standardförslag på engelska föreslås att fastställas som svensk standard utan översättning. Kommentarer på engelskspråkiga standardförslag bör vara på engelska.

För att ett standardförslag ska kunna fastställas som svensk standard måste det vara förenligt med svensk lagstiftning. Det är således viktigt att berörda svenska myndigheter klarlägger ifall standardförslaget är förenligt med svensk lagstiftning.