Detaljer om förslaget

Svensk titel: Träbearbetningsmaskiner - Maskinsäkerhet - Del 14: Fyrsidiga hyvel- och fräsmaskiner
Nummer:prEN ISO 19085-14
Kommitté:SIS/TK 247
Namn på kommittén:Träbearbetningsmaskiner och -verktyg
Publicerat:den 14 feb 2019
Sista svarsdatum:den 17 apr 2019
Contact email:kommentera(at)
Förslagets omfattning:

This part of ISO 19085 gives the safety requirements and measures for stationary four‐sided moulding

machines with a maximum working width of 350 mm and a maximum speed of the integrated work‐piece

feed of 200 m/min, hereinafter referred to as “machines”, designed to cut solid wood and materials with

similar physical characteristics to wood (see ISO 19085‐1:2017, 3.2).

It deals with all significant hazards, hazardous situations and events as listed in Clause 4 relevant to

machines, when operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen by the

manufacturer including reasonably foreseeable misuse. Also, transport, assembly, dismantling, disabling

and scrapping phases are taken into account.

NOTE 1: For relevant but not significant hazards, e.g. sharp edges of the machine frame, see ISO 12100:2010.

It is also applicable to machines fitted with one or more of the following devices / additional working

units, whose hazards have been dealt with:

 universal spindle;

 glass bead saw unit;

 fixed or movable work‐piece support;

 quick tool changing system;

 laser marking unit;

 automatic work‐piece returner;

 in‐feed hopper;

 loading magazine;

 unloading table.

This part of ISO 19085 does not deal with any hazards related to:

a) in‐feed devices other than in‐feed hopper and loading magazine;

NOTE 2: For mechanical in‐feed devices which also prevent access to the in‐feed opening, see 6.6.4

b) out‐feed devices other than unloading table, except for hazards related to ejection from the machine

due to climb cutting;

c) out‐feed of work‐pieces on machines with feed speed higher than 60 m/min;

d) machines being used in combination with any other machine (as part of a line).

It is not applicable to machines intended for use in potentially explosive atmosphere and to machines manufactured prior to its publication


Detta dokument föreslås att fastställas och publiceras som svensk standard.

För att lämna allmänna kommentarer på standardförslaget i sin helhet och på föreslagen titel – klicka på förslagets titel i innehållsförteckningen till vänster.

För att lämna specifika kommentarer på innehållet – skriv kommentaren och föreslagen ändring i rutan under avsnittet i fråga.

Standardförslag på engelska föreslås att fastställas som svensk standard utan översättning. Kommentarer på engelskspråkiga standardförslag bör vara på engelska.

För att ett standardförslag ska kunna fastställas som svensk standard måste det vara förenligt med svensk lagstiftning. Det är således viktigt att berörda svenska myndigheter klarlägger ifall standardförslaget är förenligt med svensk lagstiftning.